Bí fear ann tamall ó shoin agus bhí lios na ferim.

Abstract: Story collected by a student at Breac-Cluain (B.) school (Brackloon, Co. Kerry) from informant Pádraig Ó Cinnéide.

Original reference: 0426/3/92

Loading...School Breac-Cluain (B.) [Vol. 0426, Chapter 0003]

County The Schools' Manuscript Collection : County Kerry Schools

INFORMANT
Cinnéide, Pádraig Ó
Gender
male
Age
22481

transcribed at

 

Breac-Cluain (B.) [duchas:4678290]

Bhí fear ann tamall ó shoin agus bhí lios na fheirm. Do thug sé cead do dhuine eile ná raibh aon talamh aige prátaí do cur sa lios. Nuair a bhí sé ag cur cré ortha trathnona amháin tainig an fear cuige anáirde ar capall iallait' agus dubhairt sé leis nach cumhang a bhí Éire ort agus teacht annsan  do bhí a chuid stoic á chailliúint ag an bhfear gur leis an lios as san amach agus diarr sé ar muintir an leasa agus do cuir sé crainn ag fás timcheall an leasa annsan.

Do bhí fear ann fadó agus tráthnóna amháin do bhí sé ag tabhairt na mba abhaile. Do bhí sé ag dul thar lios agus do cuala sé leanbh ag béichigh istig sa lios agus dubhairt a mhathair leis eisteacht go raibh na ba ag dul abhaile agus go mbeadh bainne aige. Nuair a chuaidh an fear abhaile dubhairt sé les na seirbhísigh gan aon braon a dhortadh ach nuair a bhí duine á thabhairt isteach i dtig an bhainne do thuit an buicéad as laimh agus do doirteadh é.

Ó bhéal-aithris Pádraig Uí Cinnéide; Baile na Cúirte: Abha na Scáil. Feic scéalta eile.
Tógadh síos ; Meitheamh '38

Origin information
Brackloon, Co. Kerry
Date created:
Type of Resource
text
Physical description
p. 618
Volume 0426
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Pádraig Ó Séaghdha.
Languages
Irish  
Genre
Folktale
Subject
Ringforts   linked data (lcsh)
Fairy forts--Ráthanna
School location
BrackloonAn Bhreac-chluainBrackloonBallynacourtyCorkaguinyKerry
Location
https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4689053
Location
University College Dublin. National Folklore Collection UCD .

Original reference: 0426/3/92

Suggested credit
"Bí fear ann tamall ó shoin agus bhí lios na ferim."in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4689053>
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Pádraig Ó Séaghdha.
Funding
Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source
Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.

Rights & Usage Conditions

Creative Commons License
Bí fear ann tamall ó shoin agus bhí lios na ferim. is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright of the original resource: University College Dublin

To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5