"A Dhomhnaill Uí Chonaill, an dtuigeann tú Gaedhilge?


Story collected by Seosamh De Bholf, a student at Sráid na Cathrach (B.) school (Milltown Malbay, Co. Clare) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"A Pheadair, Pheadair, abair amhrán". ¶ "Ní fhéadaim", a deir Peadar, "tá an teach ar fad ag cómhrádh".


Story collected by Annraoi Ó Dubhagáin, a student at Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí) school (Claregalway, Co. Galway) from informant Domhnall Ó Dubhagáin.

text

IIIF drag and drop link

'Friar' Caisleán Acaide


Story collected by Máire Ni Thurnóir, a student at Béal Cláir (B) school (Belclare, Co. Galway) from informant Máire Bean Uí Thrúgail.

text

IIIF drag and drop link

'Níl aon mhaith i réadmhaoin gan faic.'


Story collected by Peig Ní Fhlannagáin, a student at Moymore, Sráid na Cathrach school (Moymore South, Co. Clare) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

'Sláinte is saol is san-uachtar chugat' mar a dúirt Seán de Bharra leis an sagart.


Story collected by a student at Moymore, Sráid na Cathrach school (Moymore South, Co. Clare) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

'Sé Dia a Thug agus Sé Dia a Bheireas' - It is God Who Gave and it is God the Gives


Story collected by Tomás Ó Maol Mhichil, a student at Baile an Doire school (Ballinderry, Co. Galway) from informant an unidentified informant.

text

IIIF drag and drop link

(1) A stitch in time saves nine. ...


Story collected by Mary Ann Bakey, a student at Turlough, Béal an Chloga school (Turlough, Co. Clare) from informant Thomas Bakey.

text

IIIF drag and drop link

1 There is an old castle beside Clooney Lake


Story collected by a student at Clooney, Cuinche school (Clooney, Co. Clare) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

A bag of gold was hidden in a lime kiln.


Story collected by Prionnsias Mac Giolla Phóil, a student at Anach Néill school (Annaghneal, Co. Clare) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

A bhuacaillí óga an bhaile seo ¶ An cuid agaibh atá gan pósadh ¶ Ná pósaidh a'fhad is mairfidh sibh ¶ Streachaille na Óinseach.


Story collected by Máirtín Ó Seasnáin, a student at Radharc na Sionainne, Lios Uí Chathasaigh school (Furroor, Co. Clare) from informant Mairéad Ní Charraig.

text

IIIF drag and drop link

A boy in Quin was remaining delicate and no improvement was coming on him from day to day.


Story collected by a student at Clooney, Cuinche school (Clooney, Co. Clare) from informant James O' Dea.

text

IIIF drag and drop link

A brobh was a centre of rush (peeled) dipped in tallow and held in hand when lighting . . .


Story collected by a student at Cathair Loisgreáin (B) school (Caherlustraun, Co. Galway) from informant Mrs P. Clair.

text

IIIF drag and drop link

A certain hermit looked out the door of his hut one night.


Story collected by Thomas Falvey, a student at Cill Chaoi school (Kilkee, Co. Clare) from informant Jack Lynch.

text

IIIF drag and drop link

A certain man had a servant boy who used to sleep in a haunted room.


Story collected by Prionnsias Mac Giolla Phóil, a student at Anach Néill school (Annaghneal, Co. Clare) from informant an unidentified informant.

text

IIIF drag and drop link

A Churn


Story collected by a student at Ruadhán school (Ruan, Co. Clare) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

A comráidí dílis ar caith mé mo saol leat.


Story collected by Sighle Ní Coileáin, a student at Creag Mór (Naomh Pádraig) school (Cregmore, Co. Galway) from informant Tomás Ó Coileáin.

text

IIIF drag and drop link

A Cradle bird. A spinning top. ...


Story collected by John Kelly, a student at Turlough, Béal an Chloga school (Turlough, Co. Clare) from informant James Kelly.

text

IIIF drag and drop link

A cuairdaidhe that used to visit his house every night got ill


Story collected by Tom Mc Mahon, a student at Ballycar, Cuinche school (Ballycar, Co. Clare) from informant James O' Dea.

text

IIIF drag and drop link

A cuardaithe that used to visit his house every night got ill,


Story collected by Tom Mc Mahon, a student at Ballycar, Cuinche school (Ballycar, Co. Clare) from informant James O' Dea.

text

IIIF drag and drop link

A cure for Rheumatism in the older days was to get the bark of an oak tree, boil it an drink a glass of it every night.


Story collected by Máire Ní Fhaoithe, a student at Cromghlinn (C) school (Crumlin, Co. Galway) from informant Sean Ó Fhaoithe.

text

IIIF drag and drop link

A curtain man called in one day to a forge to a smith to put a set of new shoes on his horse, which he did


Story collected by Anna O' Flannagan, a student at Clooney, Cuinche school (Clooney, Co. Clare) from informant Patrick O' Halloran.

text

IIIF drag and drop link

A Dhomhnaill Ó Conall an dtuigeann tú Gaedhilg. ...


Story collected by Séamus Ó Grádaigh, a student at Moymore, Sráid na Cathrach school (Milltown Malbay, Co. Clare) from informant Seán Ó Grádaigh.

text

IIIF drag and drop link

A farmer was carting home hay one autumn evening.


Story collected by a student at Ballycar, Cuinche school (Ballycar, Co. Clare) from informant Pat Buckley.

text

IIIF drag and drop link