Foclaí Gaeilge atá i mBéalaibh na nDaoine i Limistéar na Scoile - An Portach

Abstract: Story collected by a student at Coill Mhór school (Cuilmore, Co. Mayo) (no informant identified).

Original reference: 0123/2/5

Loading...School Coill Mhór [Vol. 0123, Chapter 0002]

County The Schools' Manuscript Collection : County Mayo Schools

transcribed at

 

Foclaí Gaeilge atá i mBéalaibh na nDaoine i Limistéar na Scoile - An Portach [duchas:4361067]

Focal | Míniú | Foclóir Dinneen

?portach | áit a mbionn an mhóin | 
?spadach | Droch-mhóin | 
?gróigín | ceithre fóid i n seasamh le chéile agus fód eile treasna ortha | 
?adhrán | piosa briste de’n fhód | 
?innach | Port árd | 
se?an-pholl | Áit na móna do baineadh anuireadh. | 
?ceis | ag dul isteach ar an bport | 
d?reisin | gabháil móna i do bhachlainn | 
?bacóg | gabháil móna i do bhachlainn  | 
?rá-bholgán | | 
?úrtóg | | 
?gramhar | | 
gríomh | |

Origin information
Cuilmore, Co. Mayo
Date created:
Type of Resource
text
Physical description
p. 29
Volume 0123
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Liam Ua Claidhimh.
Languages
Irish  
Genre
Folktale
Subject
Dwellings--Folklore
Residential buildings--An teach cónaithe
Land use   linked data (lcsh)
Land management--Riaradh talún
School location
CuilmoreAn Choill MhórCuilmoreSwinefordKilconduffGallenMayo
Location
https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4464976
Location
University College Dublin. National Folklore Collection UCD .

Original reference: 0123/2/5

Suggested credit
"Foclaí Gaeilge atá i mBéalaibh na nDaoine i Limistéar na Scoile - An Portach"in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4464976>
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Liam Ua Claidhimh.
Funding
Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source
Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.

Rights & Usage Conditions

Creative Commons License
Foclaí Gaeilge atá i mBéalaibh na nDaoine i Limistéar na Scoile - An Portach is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright of the original resource: University College Dublin

To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5

Zebra_Session: The table 'session_data' is full