Previous | Item 10 of 35 |

Tomhaiseanna

Abstract: Story collected by Máirtín Ó Congaile, a student at Cill Chiaráin school (Kilkieran, Co. Galway) from informant Máire Ní Congaile.

Original reference: 0009/3/7

 Cill Chiaráin [Vol. 0009, Chapter 0003]

County  The Schools' Manuscript Collection : County Galway Schools

COLLECTOR
Congaile, Máirtín Ó 
Gender
male
Age
12
Location
Kilkieran (Townland) 
Moyrus (Civil parish) 
Ballynahinch (Barony) 
Galway (County) 
INFORMANT
Congaile, Máire Ní 
Relation
parent
Gender
female
Age
53
Location
Kylesalia (Townland) 
Moyrus (Civil parish) 
Ballynahinch (Barony) 
Galway (County) 

Story text

transcribed at

 

Tomhaiseanna  [duchas:4596500]

Dhá bhó dhearg ar thaoibh na gaoithe, ceann san oidhche agus ceann sa ló is dá

Tomhaiseanna  [duchas:4596501]

dteagadh an péire seo le chéile ní bheadh aon duine beó.
An ghealach 'sa' ghrian.

Siúd amac ar t-aghaidh é is pus air.
An Cnoc.
Siúd amac ar t-aghaidh é, is dhá uilinn air.
Clug.

Thug mé drisúr ó Carraig na Súire go Daingean Uí Cúise is níor bhris mé aon t-soitheach air.
Dris úr.

Resource description

Origin information
Kilkieran, Co. Galway
Date created:
Type of Resource
text
Physical description
p. 407-408
Volume 0009
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Nioclás Mac Aoidh.
Languages
Irish  
Genre
Folktale
Subject
Riddles   linked data (lcsh)
Riddles--Tomhaiseanna
School location
Kilkieran Cill Chiaráin Kilkieran Moyrus Ballynahinch Galway
Location
https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4615352
Location
University College Dublin. National Folklore Collection UCD .

Original reference: 0009/3/7

Suggested credit
"Tomhaiseanna"in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4615352>
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Nioclás Mac Aoidh.
Funding
Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source
Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.

School location

Rights & Usage Conditions

Creative Commons License
Tomhaiseanna is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright of the original resource: University College Dublin

To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5