Seanbhóithre

Abstract: Story collected by Anna Ní Dhioráin, a student at Cnocán Mhichíl Naofa (Clochar) school (Claremorris, Co. Mayo) (no informant identified).

Original reference: 0098/4/81

 Cnocán Mhichíl Naofa (Clochar) [Vol. 0098, Chapter 0004]

County  The Schools' Manuscript Collection : County Mayo Schools

COLLECTOR
Dhioráin, Anna Ní 
Gender
female
Location
Killeany (Townland) 
Inishmore (Civil parish) 
Aran (Barony) 
Galway (County) 

Story text

transcribed at

 

Seanbhóithre  [duchas:4350515]

"Bóthar an tobar dubh".  Sin bóthar atá ag dul ó Chill-Éinne go dtí tobar atá san áit. Sean-bhóthar is ead é. Tá bóthar eile i gCill-Éinne ar a dtughtar "Bóthar an Lampa" air. Seo é an fáth gur tugadh bóthar an Lampa ar an mbóthar sin:-

Tá teach beag i bpáirc i n-aice an bhóthair,  agus bhíodh lampa ar chrochadh ar an mballa taobh amuigh chun solas a thabhairt do na báid a bhíodh ar an bfairrge. Tá  sean bhóthar beag eile i gCill-Éinne ar a dtugar "Bhóthar an Cimín" air.

Anna Ní Dhioráin
Cill-Éinne,
Árainn.

Resource description

Origin information
Claremorris, Co. Mayo
Date created: –
Type of Resource
text
Physical description
p. 331
Volume 0098
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Siúracha na Trócaire.
Languages
Irish  
Genre
Folktale
Subject
Roads   linked data (lcsh)
Roads--Bóithre
School location
Claremorris Clár Chlainne Mhuiris Claremorris Kilcolman Clanmorris Mayo
Location
https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4451106
Location
University College Dublin. National Folklore Collection UCD .

Original reference: 0098/4/81

Suggested credit
"Seanbhóithre"in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4451106>
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Siúracha na Trócaire.
Funding
Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source
Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.

School location

Rights & Usage Conditions

Creative Commons License
Seanbhóithre is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright of the original resource: University College Dublin

To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5