UCD Digital Library

Previous | Item 3 of 3 | Next Return to results

view pages

Abstract: Story collected by Pádhraig Ó Gionnain, a student at Naomh Seosamh, Shrule school (Shrule, Co. Mayo) (no informant identified).

Original reference: 0102/1/63

Reachtaire, Mícheál Ó [Teacher]

Ireland. Department of Arts, Culture, and the Gaeltacht [Funder]

University College Dublin [Funder]

National Folklore Foundation [Funder]
Fondúireacht Bhéaloideas Éireann [Funder]

Loading... School Naomh Seosamh, Shrule [Vol. 0102, Chapter 0001]

County The Schools' Manuscript Collection : County Mayo Schools

COLLECTOR: Gionnain, Pádhraig Ó
Gender: male

Story text TEI

transcribed at

Béaloideas [duchas:4351862]

Bhí a lán bóithre thart ar Sruthar, Bóthar Buidhe, Bóthar Dealgain, Bóthar Áth Chinn, Bóthar Thuama agus Bóthar Cille Meadhon. Uair amháin in aice (?) ar Bhóthar Dealgain bhí sean-bhóthar ann. Bhí sé ag dul go Dreac(?). Níl an bóthar seo in úsáid anois mar tá féar ag fás ann anois. Rinneadh é san droch saoghal. Ní bhíodh na mná ag obair ar an mbóthar seo. 

Bhí áth ins an abhainn i Sruthar fadó. Áth Sruthair an t-ainm a bhí ar an áit seo. Caiple is mó a bhíodh ag na daoine an t-am sin agus théadh [?] na caiple treasna an átha.
                       -Pádhraig Ó Gionnáin.

Resource description

Origin information: Shrule, Co. Mayo
Date created: [1937] – [1938]
Type of Resource: text
Physical description: p. 067
Volume 0102
Note: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Mícheál Ó Reachtaire.
Languages: Irish gle
Genre: Folktale
Subject: Land use linked data (lcsh); Land management--Riaradh talún; Roads linked data (lcsh); Roads--Bóithre; Traditional medicine linked data (lcsh); Folk medicine--Leigheas dúchasach
School location: Shrule Sruthair Shrule Shrule Kilmaine Mayo
Location: https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4435152
Location: University College Dublin. National Folklore Collection UCD .
Original reference: 0102/1/63
Suggested credit: "Béaloideas"in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4435152>
Note: Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Mícheál Ó Reachtaire.
Funding: Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source: Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.