Abstract: Story collected by Monica Ní Bháilís, a student at Scoil Níoclás (Cailíní) school (Claddagh, Co. Galway) (no informant identified).
Original reference: 0031/3/9
School Scoil Níoclás (Cailíní) [Vol. 0031, Chapter 0003]
County The Schools' Manuscript Collection : County Galway Schools
Béaloideas [duchas:4565350]
Nuair a bhíonns aimsear fluich air. Bíonn an t-aer dubh dorcha agus bíonn spotaí dubha ins an spéir agus bhíonn na faoileáin ag eiteal go h-árd ins an spéir agus annsin bíonn fhíos ag na daoine go mbíonn báisteach air. Nuair a bhíonns aimsear garbh nó gála air. Níonn na gabhair síos ins na gleann-ta agus nuiar a bhíonns aimsear bréagh air bíonn na gabhair ar na sleibhte is airde is féidir leó a fhághail. Nuair a bhíonn aimsear seacha air bionn gaoth adtuaidh ann agus sé an sean-fhocal a déireann na daoine - " An ghaoth adthuaidh bíonn sí cruaidh agus cuireann sí fuacht ar daoine. Nuair a bhíonns aimsear sneachta ar bíonn gaoth aníor ann agus deireann siad "An gaoth anoir bíonn sí tirm agus cuireann sí olna ar caoire
Original reference: 0031/3/9
Béaloideas
is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright of the original resource: University College Dublin
To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5