Previous | Item 5 of 447 |

Seacht bPaidreacha fighe na reacht do chuir Muire Máthair faoi na mac...

Abstract: Story collected by a student at Clochar na Toirbhirte, An Daingean school (Dingle, Co. Kerry) (no informant identified).

Original reference: 0425/2/14

Loading...School Clochar na Toirbhirte, An Daingean [Vol. 0425, Chapter 0002]

County The Schools' Manuscript Collection : County Kerry Schools

transcribed at

 

Clochar na Toirbhirte, An Daingean [duchas:4677551]

Seacht bPaidreacha fighe na reacht do chuir Muire Máthair faoi na mac, do chuir Brighde faoi na brat, do chuir Micheál faoi na scéith, do chuir Dia faoi na neart.
Saor sinn ó ghaoith an chnuic,
Saor sinn ó shluasaidí,
Saor sinn ó dá spíc,
Saor sinn ó náire shaoghalta,
Saor sinn ó temptation an árseora.

Luighim sios leat a Dhia na gloire,
Leis an Maighdean Muire is le Naomh Ioseph,
Aingeal cuimhdeachta mo láimhe deise 
Ag déanamh treoir dom,
Agus brat beannuighthe na Maighdean glórmhar , 
An t-Aon Mhac go luighir ar leabaidh liom,
Sa talamh naomhtha go n-éirighidh ar maidin liom,
A Mhaighdean ghlórmhar is a dá ghéig ar leathadh
A Mhicheál Naomhtha saor ár n-anam.
                     Amen.

Origin information
Dingle, Co. Kerry
Date created:
Type of Resource
text
Physical description
p. 134
Volume 0425
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher An tSr. Máire.
Languages
Irish  
Genre
Folktale
Subject
Prayers   linked data (lcsh)
Prayers--Paidreacha
School location
DingleDaingean Uí ChúisDingleDingleCorkaguinyKerry
Location
https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4683071
Location
University College Dublin. National Folklore Collection UCD .

Original reference: 0425/2/14

Suggested credit
"Seacht bPaidreacha fighe na reacht do chuir Muire Máthair faoi na mac..."in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4683071>
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher An tSr. Máire.
Funding
Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source
Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.

Rights & Usage Conditions

Creative Commons License
Seacht bPaidreacha fighe na reacht do chuir Muire Máthair faoi na mac... is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright of the original resource: University College Dublin

To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5