"Cuileann a's coll, trom a's cárthann, an fhuinnseóg ghléigeal ó Bhéal an Atha."


Story collected by Diarmuid Ó Súilleabháin, a student at Leithead school (Lehid, Co. Kerry) from informant Nancy Sullivan.

text

IIIF drag and drop link

"Cut" Quinlan is a man who will be remembered long in Tipperary.


Story collected by a student at Gleannach (Glenough) school (Glenough Lower, Co. Tipperary) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

The "Dead" Fox


Story collected by D. Ward, a student at Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile school (Mountcollins, Co. Limerick) from informant John Mahony.

text

IIIF drag and drop link

"Dearg thiar 7 grian amáireach...


Story collected by a student at Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe school (Chimneyfield, Co. Cork) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"Do thabharfainn gal don té thabharfadh gal dom nuair a bheadh gal aige agus gan aon ghal agam...


Story collected by Seán Ó Donnabháin, a student at Cill Mhic Abaidh, An Léim school (Kilmacabea, Co. Cork) from informant Tadhg Ó Muirthuille.

text

IIIF drag and drop link

"Dubhairt se dubhairt sé" arsa Bean Mhuirigheach...


Story collected by M. O Ruairc, a student at Scoil na mBráthar, Tralee school (Tralee, Co. Kerry) from informant Pádraig Ó Maoileóin.

text

IIIF drag and drop link

"Fairyland" - applied to a townland near Carrigafooka Bridge, 3 miles west of Macroom.


Story collected by a student at Maghcromtha (B.) school (Macroom, Co. Cork) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"Father Dan OSullivan ("Father Dan") was P.P. of Inis Chéin about eighty years ago...


Story collected by a student at Béal Átha Fhinghín (B.) school (Ballineen, Co. Cork) from informant William Shorten.

text

IIIF drag and drop link

"Feahoe" - : means the wood of the yew trees because there is plantation in which yew trees grow.


Story collected by a student at Cill Eirc school (Killark, Co. Monaghan) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"Flail" to thresh Hay, not now used in this district...


Story collected by a student at Céad na Mínseach school (Kednaminsha, Co. Monaghan) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"Flor Caoc" O Sullivan was a workman of my father's for years.


Story collected by Eibhlín Bean Uí Shúilleabháin, a student at Landsdowne (Cuar na gCoileach) school (Coornagillagh, Co. Kerry) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"Gamhshnáth has passed into the daily life...


Story collected by Eibhlín Bean Uí Shúilleabháin, a student at Landsdowne (Cuar na gCoileach) school (Coornagillagh, Co. Kerry) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"Good night my neighbours...


Story collected by a student at Killurney, Cluain Meala school (Killurney, Co. Tipperary) from informant Mrs Mary Donovan.

text

IIIF drag and drop link

"He has made great way" (meaning headway or progress) It is said of a person who has journeyed well or quickly...


Story collected by a student at Droichead na Dóinne school (Blackwater Bridge, Co. Kerry) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"I am a young fellow that ran out my lands and means...


Story collected by Br Columban M Croinin, a student at An Mhainistir, Móin Rátha school (Mountrath, Co. Laois) from informant Con Cronin.

text

IIIF drag and drop link

"I will go in the Big House." she said in a whispering voice, "and tell the priest.


Story collected by Annie Madden, a student at Ceathrú na hAille (Carnahallia) school (Cahernahallia, Co. Tipperary) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"If You Might Leave then Alone"


Story collected by a student at Oileán Baoi (Dursey) school (Dursey Island, Co. Cork) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"Is breágh an saoghal atá agaib anois" ar seisg...


Story collected by a student at Scoil N. Mocomóg school (Cappaboy More, Co. Cork) from informant Siobhán De Barra.

text

IIIF drag and drop link

"Is olc an mharcuigheacht nach fearr no droch chusuigheacht"


Story collected by a student at Trian Caol school (Treankeel, Co. Donegal) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"It came to my mouth to tell him..." ¶ "(It's) a cure for sore eyes to see you."


Story collected by a student at Ballinamore (B.) school (Ballinamore, Co. Leitrim) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

"It is often I spent a night working at the flax. Everyone in the house would have his own job...


Story collected by a student at Béal Átha Fhinghín (B.) school (Ballineen, Co. Cork) from informant Mr Patrick Warren.

text

IIIF drag and drop link

"Johnny" King Harmon


Story collected by Jim Moraghan, a student at Tamhnach tSeiscinn school (Tawnytaskin, Co. Roscommon) from informant Charles Moraghan.

text

IIIF drag and drop link

"Long ago there was a fairy hunt in Manch when I was small. They used to see the faries hunting...


Story collected by a student at Béal Átha Fhinghín (B.) school (Ballineen, Co. Cork) from informant Mr John Lordan.

text

IIIF drag and drop link