Superstitions

Abstract: Story collected by Ignatius Ludden, a student at An Clochán (B) school (Clifden, Co. Galway) from informant Miss Annie King.

Original reference: 0004/1/63

Loading...School An Clochán (B) [Vol. 0004, Chapter 0001]

County The Schools' Manuscript Collection : County Galway Schools

COLLECTOR
Ludden, Ignatius
Gender
male
INFORMANT
King, Miss Annie
Gender
female
Age
29
Location
Omey (Civil parish)
Ballynahinch (Barony)
Galway (County)

transcribed at

 

Superstitions [duchas:4594624]

It is never right to meet a red haired woman the first thing in the morning. It is said she will bring bad luck to you. It is lucky to see a cat leap through an open window. If you pass a sleeping dog you will have bad luck for the day. If you stand in your bedroom door-way on Monday morning and wish, your wish will be granted if the next door you pass through is opened. It is not to right to wash on Friday if you do sombody in the family will die within a year. If you drop a knife or a glove it is a disappointment, for you. But if you pick it up it will bring you good luck. If two knifes are placed before you on the table it is a sign you will be asked to a wedding or a party. If you break a mirrow it will bring seven years bad luck and if you break a lemonade bottle

Superstitions [duchas:4594625]

it will take all the bad luck away. It is unlucky to let a needle fall on a cement floor. It is lucky to pick up a lost safety pin on the street. They say if you meet one magpie you will have bad luck, if you meet two you will have joy, if you meet three you will have hear of a wedding, if you meet four magpies you will die, if you meet five you  will get silver, if you meet six you will get gold. It is lucky to find a small black round stone and keep it.

[Photograph]

Origin information
Clifden, Co. Galway
Date created:
Type of Resource
text
Physical description
p. 133-134
Volume 0004
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher An Br. Angelo Mac Shámhais.
Languages
English  
Genre
Folktale
Subject
Folk beliefs   linked data (afset)
Folk belief--Creidiúint choiteann
Informant location
ClifdenAn ClochánClifdenOmeyBallynahinchGalway
Location
https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4615125
Location
University College Dublin. National Folklore Collection UCD .

Original reference: 0004/1/63

Suggested credit
"Superstitions"in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4615125>
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher An Br. Angelo Mac Shámhais.
Funding
Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source
Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.

Rights & Usage Conditions

Creative Commons License
Superstitions is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright of the original resource: University College Dublin

To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5