Piseoga

Abstract: Story collected by Bríghid Ní Shúileabháin, a student at Cromán (C.) school (Cromane, Co. Kerry) (no informant identified).

Original reference: 0437/2/211

 Cromán (C.) [Vol. 0437, Chapter 0002]

County  The Schools' Manuscript Collection : County Kerry Schools

COLLECTOR
Shúileabháin, Bríghid Ní 
Gender
female
Location
Kerry (County) 

Story text

transcribed at

 

Piseoga  [duchas:4687570]

Deireann na daoine annso nách ceart aon bhainne do thabhair saor d'éinne lá Bealtaine.
Deireann na daoine nách ceart, má chíonn iascaire bean ruadh ar maidin nuair a bhíonn sé ag dul ag iascach ná bíonn aon t-áth leis an lá san.
Deireann nách ceart "Beannacht Dé leat" a rádh le leanbh nó é a mholadh gan sheile do caitheamh air.
Deireann na daoine nách ceart do dhuine obair nua nó port nua a ghlacadh Dé Luain.
Do réir na sean daoine is ceart do dhuine dul isteach agus teacht amach tríd an doras ceadhna nuair a théigeann sé isteach i dtig eile.

Resource description

Origin information
Cromane, Co. Kerry
Date created: –
Type of Resource
text
Physical description
p. 204
Volume 0437
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Caitlín Bean Uí Shiodhacáin.
Languages
Irish  
Genre
Folktale
Subject
Folk beliefs   linked data (afset)
Folk belief--Creidiúint choiteann
School location
Cromane An Cromán Cromane Kerry
Location
https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4714107
Location
University College Dublin. National Folklore Collection UCD .

Original reference: 0437/2/211

Suggested credit
"Piseoga"in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4714107>
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Caitlín Bean Uí Shiodhacáin.
Funding
Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source
Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.

School location

Rights & Usage Conditions

Creative Commons License
Piseoga is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright of the original resource: University College Dublin

To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5