[Copy letter from Eugene O'Curry to Rev. Burke, giving his opinion on the sheets of grammar sent to him.]

[Copy letter from Eugene O'Curry (Royal Irish Academy) to Arthur Sparrow (Penn, Moberhampton), mostly discussing prayers for the dead; invocations to the saints; the Book of Armagh; and his work with Irish manuscripts.]

[Draft letter from Eugene O'Curry to [John Henry Newman], criticising the 'Rev. Mr. Burke's Grammar'.]

[Letter from James McCurtin (Moy, Lahinch, County Clare) to James McGlashan (Dublin University Magazine), enclosing the first page of his biographical sketches of the modern bards of County Clare.]

[Letter from James McCurtin (Moy, Lahinch, County Clare) to Eugene O'Curry, regarding O'Curry's response to McCurtin's biographical sketches.]

[Letter from James McCurtin (Moy, Lahinch, County Clare) to Eugene O'Curry, enquiring about pieces of writing he had sent to O'Curry.]