Linguistic - Tacar Focal atá i nGnáthúsáid i gCaint na nDaoine sa gCeantar Seo


Story collected by a student at An Muileann school (Mullen, Co. Roscommon) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Irish Words still in Use amongst the People of Emly


Story collected by a student at Cnoc Cairn, Imleach Iubhair school (Knockcarron, Co. Limerick) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Liosta Focal


Story collected by Daithí Ó Ceanntabhail, a student at Cromadh (B.) school (Croom, Co. Limerick) from 11 informants.

text

IIIF drag and drop link

List of Irish Words Still Used as English in Ordinary Conversation


Story collected by a student at Gleann Bruacháin (C.), Cnoc Luinge school (Glenbrohane, Co. Limerick) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Focail Ghaeilge a Chualas sa Bhaile


Story collected by a student at An Tobar school (Tubber, Co. Galway) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Irish Words and Phrases Used Locally


Story collected by a student at Craughwell (B) school (Craughwell, Co. Galway) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Liosta Focal


Story collected by a student at Cromadh (B.) school (Croom, Co. Limerick) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Aimneacha ar Dhaoine


Story collected by a student at Eidhneadh, Inis school (Inagh, Co. Clare) from informant Máire Ní Éigeartaigh.

text

IIIF drag and drop link

Lists of Irish Words and Phrases that Have Been Adopted into the Popular English Speech of the Galltacht


Story collected by a student at Nobber (C.) school (Nobber, Co. Meath) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

List of Irish Words and Phrases etc.


Story collected by Seán Ó Céilleachair, a student at Corderay school (Shancurry, Co. Leitrim) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Focail Ghaeilge atá in Úsáid sa Bhéarla


Story collected by Brighid Ní Leannáin, a student at Láithreach school (Laragh, Co. Monaghan) from informant Michael Lennon.

text

IIIF drag and drop link

Gaelic Words Still in Our Spoken English


Story collected by a student at Cnoc Cairn, Imleach Iubhair school (Knockcarron, Co. Limerick) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Focail Ghaeilge in Úsáid


Story collected by Tomás Marascal, a student at Fedamore (B.) school (Fedamore, Co. Limerick) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Irish Words Still Used Around this Locality


Story collected by James Bennett, a student at Clonin, Mountrath school (Clonin, Co. Laois) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Liosta na bhFocal atá in Úsáid Fós ins an gComharsanacht


Story collected by a student at Clochar na Trócaire, Dún Drongáin school (Drangan, Co. Tipperary) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Irish Words in English in Carndonagh District


Story collected by Cornelius Doherty, a student at Naomh Colm Cille (Craigtown?) school (Magheradrumman, Co. Donegal) from informant Mrs Mc Gonagle.

text

IIIF drag and drop link

Local Words and Phrases


Story collected by John Noonan, a student at Druim Mór school (Dromore, Co. Donegal) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Cora Cainte


Story collected by a student at Rosguill & Doe Branch I.N.T.O. school (Rosguill, Co. Donegal) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Cora Cainte


Story collected by a student at Rosguill & Doe Branch I.N.T.O. school (Rosguill, Co. Donegal) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Irish Words in Use up to Present in Inishowen


Story collected by a student at Carrowmore school (Carrowmore, Co. Donegal) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Focail Ghaeilge i gCanúint na nDaoine


Story collected by Padraig Ó Duncáin, a student at Clonmellon (B.) school (Clonmellon, Co. Westmeath) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Irish Words in Use


Story collected by a student at Ballymore (B.) school (Ballymore, Co. Westmeath) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Irish Words in Common Use in Everyday Speech in this Galltacht Area of Astee


Story collected by Edward Daly, a student at Asdee (B.) school (Astee, Co. Kerry) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link

Focail Ghaeilge atá in Úsáid sa Bhéarla


Story collected by a student at Láithreach school (Laragh, Co. Monaghan) (no informant identified).

text

IIIF drag and drop link