Columcille and the Druid

Abstract: Story collected by a student at Béal Átha na Muice school (Swinford, Co. Mayo) (no informant identified).

Original reference: 0122/3/15

Loading...School Béal Átha na Muice [Vol. 0122, Chapter 0003]

County The Schools' Manuscript Collection : County Mayo Schools

transcribed at

 

Columcille and the Druid [duchas:4360779]

At Columcille's time there was a druid to whom every one looked up because it was thought that he could perform miracles even bring the dead to life. One day he was demonstrating to a huge crowd what he could do. He had a woman told to lie down on the ground and pretend she was dead and when he'd have a half hours praying done she was supposed to rise up and thank him for working the miracle. The crowd of course knew nothing about this trick. Columcille happened to be passing the way, and he asked what was going on. When somebody told him he said " Mas marbh i go raibh beo agus mas beo i go raibh marbh". That was if she is living may she be struck dead and if she is dead may she be alive. The druid

Columcille and the Druid [duchas:4360780]

prayed and prayed and in the end he got uneasy and lifted up the woman and he saw she was dead. From that out the people had no trust in him and the next time St Columcille came the way they all changed over with him.

Origin information
Swinford, Co. Mayo
Date created:
Type of Resource
text
Physical description
p. 338-339
Volume 0122
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Dominick Caron.
Languages
English  Irish  
Genre
Folktale
Subject
   linked data (viaf)
Colm Cille--Colm Cille
School location
SwinfordBéal Átha na MuiceSwinfordKilconduffGallenMayo
Location
https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4464797
Location
University College Dublin. National Folklore Collection UCD .

Original reference: 0122/3/15

Suggested credit
"Columcille and the Druid"in "The Schools' Manuscript Collection," held by University College Dublin, National Folklore Collection UCD. © University College Dublin. Digital content by: Glenbeigh Records Management, published by UCD Library, University College Dublin <https://doi.org/10.7925/drs1.duchas_4464797>
Note
Collected as part of the Schools' Folklore scheme, 1937-1938, under the supervision of teacher Dominick Caron.
Funding
Supported by funding from the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht (Ireland), University College Dublin, and the National Folklore Foundation (Fondúireacht Bhéaloideas Éireann), 2014-2016.
Record source
Metadata creation date: 2014/2016 — Metadata created by Fiontar, Dublin City University, in collaboration with the National Folklore Collection UCD and UCD Library. Original Fiontar metadata converted into MODS by UCD Library.

Rights & Usage Conditions

Creative Commons License
Columcille and the Druid is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright of the original resource: University College Dublin

To use for commercial purposes, please contact the National Folklore Collection, UCD - See: http://n2t.net/ark:/87925/h1cc0xm5