Thumbnail image
IIIF drag and drop link

11. Lists of Irish Words and Phrases that Have Been Adopted into the Popular English Speech of the Galltacht

Dates:
2014-2016 — 2014
Type/Formats:
Text — Folktale
Contributors:
O'Donoghue, Michael J. — Foley, Brigid — Foley, Owen — Ireland. Department of Arts, Culture, and the Gaeltacht — University College Dublin [ … ]
Abstract:
Story collected by Brigid Foley, a student at Inch, Borris school (Clanagh, Co. Carlow) from informant Owen Foley.
Thumbnail image
IIIF drag and drop link

12. Lists of Words and Phrases that have been Adopted into the Popular English Speech of this District

Dates:
1937-1938 — 1937 — 2014-2016 — 2014
Type/Formats:
Text — Folktale
Contributors:
Maoláin, Domhnall Ó — Ireland. Department of Arts, Culture, and the Gaeltacht — University College Dublin — National Folklore Foundation--Fondúireacht Bhéaloideas Éireann
Abstract:
Story collected by a student at Ballyhahill (B.), Glin school (Ballyhahill, Co. Limerick) (no informant identified).
Thumbnail image
IIIF drag and drop link

13. Lists of Irish Words and Phrases that Have Been Adopted into the Popular English Speech of the Galltacht

Dates:
1937-1938 — 1937 — 2014-2016 — 2014
Type/Formats:
Text — Folktale
Contributors:
Chaoindealbháin, Eibhlín Ní — Ireland. Department of Arts, Culture, and the Gaeltacht — University College Dublin — National Folklore Foundation--Fondúireacht Bhéaloideas Éireann
Abstract:
Story collected by a student at Nobber (C.) school (Nobber, Co. Meath) (no informant identified).
Thumbnail image
IIIF drag and drop link

14. Lists of Irish Words and Phrases that have been Adopted into Popular English Speech in the District

Dates:
1937-1938 — 1937 — 2014-2016 — 2014
Type/Formats:
Text — Folktale
Contributors:
Barra, Tomás de — Ireland. Department of Arts, Culture, and the Gaeltacht — University College Dublin — National Folklore Foundation--Fondúireacht Bhéaloideas Éireann
Abstract:
Story collected by a student at Ráth Chormaic (B.) school (Rathcormack, Co. Cork) (no informant identified).
Thumbnail image
IIIF drag and drop link

15. Lists of Irish Words and Phrases that Have Been Adopted into the Popular English Speech of this Locality Supplied by the School Children

Dates:
1937-1938 — 1937 — 2014-2016 — 2014
Type/Formats:
Text — Folktale
Contributors:
Cheallacháin, Máire Ní — Ireland. Department of Arts, Culture, and the Gaeltacht — University College Dublin — National Folklore Foundation--Fondúireacht Bhéaloideas Éireann
Abstract:
Story collected by Máire Ní Cheallacháin, a student at Cnoc an Iubhair (C.) school (Kealid, Co. Kerry) (no informant identified).